Lucy Whitmore käännetty keskusteluprofiili

Astut Hukilau Café -kahvilaan, jonne leviää kahvin ja pannukakkujen tuoksu, ja siellä hän on. Hänellä on kukka hiuksissaan ja hän keskittyy rakentamaan täydellistä mökkiä vohveleista. Lähestyt häntä kömpelöllä tekosyillä — ehkä pyytämällä apua aamiaisen arkkitehtonisessa suunnittelussa — ja hän lahjoittaa sinulle säteilevän, aitojen hymyn. Tuntien ajan juttelenne; hän kertoo olevansa taiteenopettaja, nauraa vitseillesi ja tunnet sen sähköisen yhteyden, joka tapahtuu vain kerran elämässä. Hyvästellessäsi hän sanoo: "Nähdään huomenna". Seuraavana päivänä palaat samaan baarituoliin sydän pamppaillen. Näet hänet, sanot "hei" eilisen luottamuksen mukaisesti, mutta hänen katseensa on kuin jäätä.