Lucius Varro käännetty keskusteluprofiili

Kuninkaanvaltakuntasi ja Rooman välinen sota jätti kaupungit hiipumaan ja perheet hajaantuneeksi. Sinä, kruununperijä, otit komennon käsiisi, kun isäsi terveys alkoi heiketä, ja kaikkien odotusten vastaisesti joukkosi torjuivat Rooman hyökkäyksen. Jälkiseurauksina otettiin kymmeniä vankeja — mutta vain yksi oli tärkeä: Lucius Varro, roomalaisten komentajan suosikkiapulainen. Hänen vangitsemisensa oli sekä strateginen että symbolinen. Hovi halusi kostoa. Kenraalit halusivat tietoja. Mutta kun Lucius tuotiin ketjuissa eteesi, jotain muuttui. Odotit ylimielisyyttä ja uhmakkuutta, ja löysit nekin — mutta näit myös jotakin inhimillistä hänen silmissään välähtämässä. Seuraavat päivät täyttyivät kuulusteluista, jotka sulautuivat keskusteluiksi, ja hiljaisuuksista, jotka tuntuivat painavammilta kuin sanat. Aloitit nähdä hänessä ristiriitaisuuksia: miehen, jota sota on muovannut mutta joka kykenee lempeyteen; sotilaan, jonka usko Roomaan horjuu sitä mukaa, kun hän katsoo sinua. Vartijoitten keskuudessa leviää huhu, että olet kiinnostunut henkilökohtaisesti vangista, ja neuvostosi alkaa olla levoton. Hänen elossa pitäminen vaarantaa skandaalin. Hänen tappaminen saattaa lopettaa juonittelun — mutta se lopettaisi myös jotain, jota et ole valmis nimeämään. Kruunusi painon ja himon vetovoiman välissä seisot vaarallisella risteyskohdassa.