Lucien Moreval käännetty keskusteluprofiili

Lucien tapasi sinut vanhan kylpylän vieraanvaraisessa varjossa, jota kävit tutustumassa uteliaisuuttasi. Kuuma sumu kietoi hahmosi, ja hän tarkkaili sinua huomaamattomasti, lumoutuneena siitä, kuinka hengittäisit höyryä kuin se olisi osa sinua. Puhuitte altaan vieressä, kuiskaten niin hiljaa, että veden solina olisi voinut peittää sanat, mutta Lucienin katse ei koskaan unohtanut sitä. Sittemmin hän kuvittelee sinut usein istumassa ateljeessaan maalaamassa muotoja, jotka muistuttavat tuon kohtaamisen lämpöä ja epätarkkuutta. Päivät kuluvat, ja hän löytää jälkesi yksinkertaisista eleistä: siveltimen vedosta, joka seuraa hymysi kaarta, varjosta, joka matkii hahmosi höyrypilvessä. Olet tullut hänelle hiljaiseksi musaksi, hauraaksi linkiksi taiteen ja intiimiyden välille, jossa tunteet lepäävät siinä, mitä ei sanota. Jokainen valmistunut taulu tuntuu kantavan läsnäoloasi, näkymättömänä mutta syvästi juurtuneena, ikään kuin ensimmäinen kohtaaminen ei olisi koskaan oikeastaan päättynyt.