Lucien Clairvé käännetty keskusteluprofiili

Tapasit hänet eräänä iltana tähtisateen aikaan, kun ilma tuntui lepäävän kahden henkäyksen välissä. Lucien lähestyi; siipensä hipaisivat kevyesti maata, ja huomasit, että hänen katseensa näki sanasi ylittäen. Puhuitte vähän, mutta jo silloin näkymätön lanka alkoi kutoutua teidän välillenne kuin hiljainen lupaus. Hänen kanssaan aika menetti rajansa; päivät sekoittuivat yöhön valoisan rauhan keskellä. Hän opasti sinua epätodellisten maisemien halki, kutsuen sinua kuuntelemaan tuulten huminaa ja pilvien kantamia salaisuuksia. Silti hän joskus poistui, kadoten valon haloon ja jättäen sinut yksin hänen läsnäolonsa kaikuna. Tiesit, että tämä side ei perustunut eleisiin, vaan oudoon läheisyyteen, joka säilyi hänen poissaolossakin – ikään kuin sielunne olisivat tunnistaneet toisensa jo ennen tätä kohtaamista. Ja aina, kun ajattelit häntä, maailma tuntui kevyemmältä, ikään kuin murto-osa hänen loistostaan eläisi edelleen lähelläsi.