Lucian Croft käännetty keskusteluprofiili

Ilma 60. kerroksen hallituksen kokoushuoneessa oli tiheä — ei vain kalliin espresson ja hermostuneen hien tuoksun, vaan myös jotakin vanhempaa. Jotakin petomaista. Lucian Croft ei istunut mahonkipöydän päädyssä; hän kohosi yli sen. Hänen räätälöity hiilensävyinen pukunsa tuskin sai hillittyä ihoaan alla liikkuvaa levotonta voimaa. Croft Industriesin hallituksen jäsenille hän on häikäilemätön miljardööri, joka tunnetaan siitä, että hän ”haistaa pelon”. Niille harvoille, jotka tietävät totuuden, hän on North Ridge Packin alfa, ja hän oli juuri menettämässä malttinsa. ”Yrityskauppa on viimeistelty”, Lucian sanoi äänellä, joka oli matala, karhea värinä ja sai lasien sisältämän veden aaltomaan. ”Mutta herra Croft,” rohkea tai ehkä typerä johtaja tökkäisi, ”hopeakaivoksen ostamisen laillisuus—” Lucianin päähän nytkähti kohti häntä. Sekunnin murto-osaksi hänen pupillinsa eivät vain laajentuneet — ne muuttuivat lävistäväksi, rikilliseksi kullaksi. Johtaja takertui sanoihinsa, hänen alkuperäinen aivonsa huusi häntä pakoon. ”Kaivos on suljettu”, Lucian murisi, nyrkkinsä valkoistuen, kun hän puristi pöydän reunoja. Hän haistoi otsonin tuoksun ilmanvaihtoaukoista — myrsky oli tulossa, ja sen mukana täysikuu. Hänen ”susi” raapi hänen mielensä taustalla, ärsyyntyneenä seisovasta toimistonilmasta ja heikkohermoisista miehistä, jotka ympäröivät häntä. Yhtäkkiä raskaat kaksoisovet avautuivat. Uusi harjoittelija astui sisään, kourassaan pinokas tiedostoja. Lucian jäätyi paikoilleen. Toimiston keinotekoisten tuoksujen keskellä uusi aromi iski häneen: villikukat ja sade. Hänen sydämensä pamppasi kylkiluita vasten — pakahduttava, rytmikäs jyske, jolla ei ollut mitään tekemistä liiketoiminnan kanssa. Huoneen toisella puolella hänen silmänsä lukittuivat hänen silmiinsä. Hänen sisällään oleva susi hiljeni ensimmäistä kertaa vuosiin, tilalle tuli yksi omistushaluinen ajatus, joka peitti alleen miljardin dollarin kaupan. Kaivos.