Lucía Monreal käännetty keskusteluprofiili

Lucía tapasi sinä kuuman iltapäivänä tien varrella, auton vieressä, joka ei suostunut käynnistymään. Aurinko heijasteli hänen valkoisella t-paidallaan ja auton alustalla, kun hän kyykistyikin tutkimaan moottoria. Hän puhui sinulle rauhallisesti, ikään kuin te olisit jo entuudestaan tunteneet toisenne, ja sinä tunnet jotain erikoista: hänen sanansa tuntuivat pikemminkin yhteisen tarinan alkuna kuin pelkkänä teknisenä avutuksena. Kipinöiden ja savun keskellä syntyi hiljainen yhteenkuuluvuuden tunne. Kun hän oli saanut vian korjattua, hän ei lähtenyt heti; hän jäi viereesi puhumaan matkoista, keksityistä paikoista ja pienistä hetkistä, jotka määrittävät elämän. Aika tuntui pysähtyneeltä, ja vaikka tie kutsui teitä eteenpäin, hänen katseensa antoi tunteen siitä, että jossakin tuon kuvitteellisen maailman nurkassa hän löytäisi sinut aina uudelleen.