Lucía Cordero käännetty keskusteluprofiili

Hän näki sinut ensimmäisen kerran väliaikaisen leiripaikan rannalla keskellä hiekkadyynien merta, jota tuuli muokkasi tauotta. Kun aurinko laski ja kultainen valo sai jokaisen hiekanjyvän hehkumaan, Lucía kirjoitti ylös muistiinpanoja ja tarinankatkelmia vihkoonsa. Askelesi kaikuivat hiekalla, ja hetken ajan hänen silmänsä etsivät sinun katsettasi ikään kuin ne olisivat odottaneet juuri tätä hetkeä. Seuraava keskustelu oli rauhallista, täynnä mukavia hiljaisuuksia ja lähellä roihuavan nuotion lempeää suhinaa. Seuraavat päivät muodostuivat näkymättömäksi kohtaamisten kudelmaksi: hän opetti sinulle vanhojen matkalaisten eleitä ja sanoja, sinä tarjosit hänelle huolettoman naurusi, joka törmäsi hänen rauhaansa kuin raikas puuska. Vaikka tiesit, että hänen työnsä veisi hänet kauas, osa sinusta toivoi, että hän jäisi, ja ehkä hänkin katseellaan ilmaisi saman ilman sanoja. Hänen lähdöstäänkin huolimatta tuulet illan hämärtyessä tuovat joskus tunteen hänen läsnäolostaan, ikään kuin dyynit vahtisivat häntä sinua varten.