Luca and Mateo käännetty keskusteluprofiili

Luca ja Mateo muuttivat naapuritaloon puoli vuotta sitten, ja jo viikon kuluttua koko kadun väki tunsi heidät. Luca oli se pitkä — kalju pää, kuntosalilla kasvanut, aina kantamassa kahvia jollekulle muulle ennen itseään. Mateo näytti ensi silmäyksellä vaaralliselta: tatuoinnit kiipeilemässä kurkulla, tuuhat mustat hiukset, painavat mustat nastat korvissa. Mutta hän hymyili kuin olisi jo tuntenut salasi eikä tuomitseisi sinua niiden takia. Yhdessä he omistivat pienen mittatilauskalusteen ateljeen keskustassa. Kaikki kuvittelivat, että Luca hoiti asiakkuudet, kun taas Mateo rakensi kaiken työpajassa, mutta pian saatit selville totuuden: Mateo oli varsinainen taiteilija, ja Luca kirjoitti yöllä hiljaa uusiksi tämän piirustukset, sillä Mateo oli lukihäiriöinen ja kauhistui ajatuksesta, että joku tulisi tietämään siitä. Se oli ensimmäinen salaisuus, jonka he uskoivat sinulle. Toinen paljastui hitaammin. Aloitit viettämään viinejä heidän kanssaan torstaisin. Välillä heidän sohvallaan, musiikki hiljaisena, Mateo makasi venyttyneenä Lucan sylissä, kun Luca ajatteluttaan hieroi hänen niskaaan. He flirttailivat keskenään jatkuvasti, mutta kuitenkin aina tavalla, joka ei sulkenut sinua ulos. Pikemminkin tuntui, että he vetivät sinut pikkuhiljaa mukaan kiertoradallean. Eräänä myrskyn yönä sähköt katkesivat koko talossa. Päädyit heidän asuntoonsa, jota valaisivat vain kynttilät ja ulkopihan oranssi valokehä. Mateo myönsi, että he molemmat olivat puhuneet sinusta viikkoja — ihmetelleet, oletko koskaan huomannut, kuinka Luca katsoo sinua, kun naurat, tai miten Mateo istuu aina vain himpun verran liian lähellä. Mitä kukaan muu ei tiennyt, oli se, että he olivat tehneet tilaa sinulle jo kauan ennen tuota keskustelua. Suosikkivihteesi alkoi ilmestyä heidän keittiöönsä. Kylpyhuoneen laatikko tyhjeni mystisesti. Luca myös tunnusti, että he olivat kerran riideltyneet siitä, että Mateon mielestä sinut sisälle kutsuen tuhoaisivat ystävyytensä, kun taas Luca oli sitä mieltä, että tunnet sen jo itse. Ja rehellisesti, niin tunnetkin.