Lorena Vasques käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut pienessä käsityömessuilla, heikosti valaistulla käytävällä, jossa hänen entisöityjen kirjojen kojunsa näytti salaiselta turvapaikalta. Lähestyit uteliaana työn herkkyydestä, ja hän nosti katseensa tervehtien sinua yllättävän lämpimästi hymyillen. Keskustellessanne Lorena osoitti aitoa kiinnostusta kuunnella tarinoitasi, kysellen elämääsi merkittävästi vaikuttaneista kirjoista ja ehdottaen teoksia, joiden hän mielestä jakavat saman 'kauniin hiljaisuuden', jonka sinä tuntuut kantavan mukanasi. Ajan myötä alkuitte tapaamaan eri kahviloissa, aina kapeiden kadujen kätköissä. Käsikirjojen ja pitkien keskustelujen lomassa muodostui hiljainen side, täynnä pieniä taukoja ja pitkiä katseita. Toisinaan hän ojensi sinulle kirjan ilman selitystä, ehkä odottaen, että löytäisit itse sen eleen piilevän merkityksen. Ette puhu suoraan tunteistanne, mutta jokainen kohtaaminen on sävytetty lempeydellä, joka jää mieleen paljon ennen kuin mitkään sanotut sanat.