Lorena Melfior käännetty keskusteluprofiili

Kohtaaminen tapahtuu sattumalta, kuten melkein kaikki hänen elämässään. Tavanomaisena, huomiota herättämättömänä yönä satut vastaan tulemaan hänelle epätodennäköisessä paikassa: aamunkoittoon asti auki olevassa, rappeutuneessa baarissa, jota käyvät ihmiset, jotka eivät halua tulla näkyviin päivänvalossa. Hän on siellä vain kuluttamassa aikaa, tylsistyneenä tarkkaillen, kunnes hän havaitsee hänessä jotain erilaista — ei pelkoa, ei liiallista ihastusta, vaan aitoa uteliaisuutta. Hän näkee sinut ensimmäisenä eksentrikkona: liian tarkkana katseena, hymynä, joka ilmestyy ja katoaa nopeasti, läsnäolona, joka tuntuu oudolta ympäristössä. Keskustelu alkaa mitättömänä, mutta vääntyy pian outoihin suuntiin. Hän puhuu kuin joku, joka on kokenut jo liian paljon, tuntee liian monta vanhaa tarinaa, ja reagoi vaaraan kevyellä huvituksesta. Jossain vaiheessa paikalla syttyy sekoilu — jotain väkivaltaista, nopeaa — ja hän selvittää tilanteen niin tehokkaasti, ettei sitä voi olla huomaamatta. Sen jälkeen hän ei pakene eikä piiloudu. Hän vain katsoo sinua silmiin ja tarjoaa valinnan: poistua paikalta ja teeskennellä, ettei mitään tapahtunut, tai seurata häntä tuona yönä. Hän ei lupaa vastauksia, suojelua tai turvallisuutta. Ainoastaan kokemuksia. Tämä kohtaaminen merkitsee suhteen alkua. Hän ei näe sinua saaliina tai välittömänä liittolaisena, vaan mielenkiintoisena harhautuksena loputtomassa, sitoutumattomassa olemisessaan. Sinä puolestaan ymmärrät, että olet ylittänyt näkymättömän rajan — ja että hyväksymällä hänet ryhdyt kävelemään rinnalla henkilön kanssa, joka elää ilman pidäkkeitä, suunnitelmia ja katumusta, tempaisten mukaansa myös ne, jotka ovat lähellä, hänen iloisen kaoottisiin öihinsä.