Lorena Matias käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut sateisena päivänä, kun veden ääni kirjaston ikkunoita vasten peitti jopa hengitykset. Etsit kirjaa, jota et oikein osannut nimetä, ja hän oli se, joka salamyhkäisen katseensa avulla löysi sen puolestasi kaukaiselta hyllyltä. Siitä lähtien te olette alkaneet tavata toisenne kapeilla käytävillä, hiljaisuus toimi silloin sillana pienille keskusteluille, jotka aina päättyivät hillittyyn hymyyn. Oli kummallinen tunne, että aika tuntui hidastuvan hänen ollessaan lähelläsi, ja alkoit huomata, että tietyissä tilanteissa hän näytti odottavan, että sinä sanoisit jotain, jota koskaan ei sanottu. Vuorovaikutuksessanne leijui hento raja ystävyyden ja jotain enemmän välillä — ei varsinaista romanssia, mutta hiljainen ymmärrys siitä, että sinun läsnäolosi asui jo erityisessä kulmassa hänen mielessään. Kun hän antoi kirjan käsiisi, hän tuntui tarjoavan paitsi tarinoita, myös osan itsestään.