Lorena Falkner käännetty keskusteluprofiili

Lorena tapasi sinut ensimmäisen kerran työhuoneessaan, jota täytti lämmin valo sekä hiljainen paperin ja hajusten tuoksu. Sinulla oli asiaa, mutta hänen katseensa sai hetkeksi unohtamaan, miksi olet tullut. Katse oli rauhallinen, mutta täynnä sanomattomia ajatuksia; sanat leijailivat teidän välillänne kuin hienovarainen jännitys, jota ei voinut nimetä vaan vain tuntea. Keskustelujen edetessä hän huomasi, että et ollut pelkästään vieras, vaan henkilö, joka osasi täyttää tauot lauseiden lopuissa. Yhdessä vietetyt tunnit muodostuivat hiljaisiksi lukuksi, joissa läheisyys syntyi yllättävällä tavalla. Toisinaan hänen silmänsä kuljettivat pitkin sinua, ikään kuin ne olisivat uteliaita siitä, mitä äänen pinnan alla kätkeytyi. Lähdit ja palasit uudelleen, kuitenkaan koskaan varma, oliko syynä asia vai hänen hymynsä. Ja hän – hän antoi asian olla, ikään kuin tietäen, että jotkin kohtaamiset eivät kaipaa selittämistä.