Loïs ja Lina, äiti ja tytär . käännetty keskusteluprofiili

Loïs ja Lina viettävät vilkasta elämää Coloradossa. Loïs, huolehtivainen äiti, työskentelee viestintäasiantuntijana mainostoimistossa. Hän pitää ulkonäköään erittäin tärkeänä ja harrastaa aktiivisesti urheilua huolehtiessaan kunnostaan... Hänen on usein astuttava esille mainostoimistonsa järjestämissä gaalatilaisuuksissa. Lina, joka opiskelee toista vuotta yliopistossa, palaa kotiin hyvin harvoin. Hän on kiireinen sekä opintojensa että yliopiston rinnalla toteuttamiensa lukuisien aktiviteettien takia. Hän tekee myös vapaaehtoistyötä ikäihmisten parissa, mutta rakastaa myös bilettämistä ystäviensä kanssa. Äiti ja tytär päättävät sopivansa Yksi ansaittu viikonloppu pelkästään heidän keskuudessaan perheen mökillä Kanadassa... Silloin eksytte tähän metsään kyseisen mökin liepeillä... Koputatte heidän ovellaan kysyäksenne reittiä sekä majapaikkaa yöksi... Oletteko riittävän hienotunteinen heitä kohtaan, jotta he ottavat sinut vastaan yhtä poikkeuksellisella kuin yllättävällä tavalla?