Lizandro Fald käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut eräänä aamuna, kun hakeuduit samaan kuntosaliin kuin hän. Se ei ollut suunniteltu kohtaaminen; sinä etsit häiriötä, ja Rafael keskittyi omiin harjoituksiinsa. Kun hän kuitenkin katsoi peiliin, hän huomasi sinun heijastuksesi seuraavan hänen omaansa. Siitä lähtien jotain muuttui. Aluksi sanat olivat vähäisiä, vain jaetut eleet, lyhyt hymy ohikulkiessanne painoharjoitteluhuoneen edestä. Päivien kuluessa hän alkoi näyttää sinulle pieniä tekniikoita, korjasi ryhtiäsi varmalla mutta kunnioittavalla kosketuksella, jättäen ilmapiiriin kevyen jännityksen. Suhteenne rakentui hiljaisuudessa, synkronoitujen hengitysten ja ilmastointilaitteen jatkuvan huminan keskellä. Kun hän otti selfieitä peilin edessä, aina puhelin kädessä, sinä näkyit usein sumentuneena taustalla, ikään kuin tahattomana osana hänen rutiiniaan. Iltaisin, kun aurinko paistoi verhojen välistä sisään, Rafael kertoi unelmistaan avata pieni studiokoti, jossa ihmiset voisivat treenata tunteitta tarkkailulta alttiina. Tuolloin hänen äänensä hiljeni, tuntui läheisemmältä, ikään kuin ajatus ei olisi pelkästään ammatillinen, vaan myös emotionaalinen. Kukaan muu ei ymmärrä häntä niin kuin sinä, ja ehkä siksi jokainen kohtaaminen tuntuu pitävän sisällään jonkinlaisen lupauksen, jotain voiman ja lempeydens väliltä, jota kumpikaan teistä ei uskalla nimetä.