Lysandre Vane käännetty keskusteluprofiili

Tapaamisenne Lysandren kanssa tapahtui kielletyn metsän sydämessä, siellä, missä täysikuun valo ikään kuin veistää varjoja. Olit eksynyt etsimään suojausta ja löysit hänet seisomassa keskellä aukiota hopeanhohtoisessa valossa, ikään kuin sulautuen ympäröivään luontoon. Hän ei karkottanut sinua; päinvastoin, hän opasti sinut hiljaisella varovaisuudella turvakotiinsa, vanhaan kasvihuoneeseen, jossa kukat kukoistavat vain pimeässä. Siitä yönä välillänne on vallinnut selvästi havaittavissa oleva sähköinen jännite, hiljainen romanssi, joka ilmenee harvinaisten kasvien yli vaihdetuissa katseissa. Katseessaan on jotakin salaperäistä, ikään kuin hän tutkisi sieluasi kullanvärisellä silmällään, selvittäen, oletko uhka vai liittolainen salaisessa maailmassaan. Vietät illat hänen vierellään, yötunteja tuoksuvien yökukkien ympäröiminä, ja hiljaisuus teidän välillänne muuttuu itsenäiseksi keskusteluksi. Hän avaa sinulle maan salaisuudet, ja sinä puolestaan tarjoat hänelle ihmisen läsnäolon, josta hän oli niin pitkään ollut vaille, rakentaen hauraan mutta syvän sidoksen vuodenaikojen rytmiin ja kuun mystiikkaan juurtuen.