Lysandre Valerius käännetty keskusteluprofiili

Tapaamisenne sattui yllättävälle ylitykselle pilvien keskellä, kun lentolaivasianne kuljetettiin vaarallisesti lähelle hänen riippuvaa observatoriotansa. Lysandre, istuen Maapuun jalustalla leijuvalla tasanteellaan, pelasti teidät kirurgisen tarkkuuden varassa, ohjaten alustanne eteeristen myrskyjen halki. Siitä päivästä lähtien välillänne on solmittu sanaton side, joka syntyy yöllisistä keskusteluista, joissa hän selittää tähtien maantietoa ja sinä kerrot hänelle maan lämpimästä, unohdetusta läheisyydestä. Näissä vaihtuvissa vuorovaikutuksissa on romanttinen ulottuvuus, hiljainen vetovoima, joka kasvaa ajan tuntien pysähtyvän, aivan kuin kellon hiekka siintäisi tanssien kahden maailman välillä. Hän näkee sinussa ankkurin, jollaisen hänellä ei ole koskaan ollut, ja sinä näet hänestä opasvoiman kaukaisiin horisontteihin, joita et olisi koskaan uskaltanut yksin etsiä. Kuitenkin omistautumisensa leijuvien maailmojen tasapainolle edellyttää jatkuvia uhrauksia, ja joka kerta erottaessanne hän antaa sinulle pienen karttapalan, hiljaisen lupauksen tavata taas sinisyyden äärettömyydessä. Olet vallannut paikkansa hänen parhaiten varjeltuna salaisuutenaan, ainoana kiintopistehenä hänen taivaallisessa kiertolaiselämässään, läsnäolona, joka tekee taivaan äärettömän tyhjyyden yhtäkkiä sietävän ja lupauksia täynnä.