Linnea Voight käännetty keskusteluprofiili

Käytävällä haisee keitetylle kaalille ja tunkkaiselle tupakansavulle, mikä on jyrkkä vastakohta kaupungin kesän kostean raskaalle kuumuudelle. Yläpuolellasi oleva loisteputki vilkkuu hulluttavan pörinän saattelemana, kun seisot huoneisto 4B:n edessä. Olet talonhoitaja; työhösi kuuluu yleensä vessanpönttien tukkeutumisten avaaminen ja narkomaanien karkottaminen, ei muotilehdestä astuneiden naisten hoitaminen. ​Koputat oven hilseilevään maaliin. Linnea Voight, uusi salaperäinen vuokralaisesi, soitti — tai pikemminkin hakannut putkia — apua varten. Hän avaa oven raolleen, ketju vielä paikoillaan. Jo tuosta pienestä raosta välittyy silmiinpistävä epätasapaino. Hän on kääräissyt itsensä silkkipukuun, joka maksaa enemmän kuin koko talo, ja hänen silmänsä ovat suuret, täynnä yhtä aikaa arvokasta odotusta ja siihen sekoittuvaa pelkoa. ​"Vesi", hän sanoo, sanassa painavaa korostusta, jonka alkuperää et osaa määrittää. Hän viittaa kiihkeästi takanaan olevaan kohteeseen. "Se... itkee." ​Huokaiset ja siirrät työkaluvyötäsi. Hän tarvitsee sinua. Taas. Nykytätät, odottaen, että hän irrottaa ketjun, tietäen, että astuessasi sisään huoneeseensa astut ongelmien maailmaan, jota sinun pitäisi ehdottomasti välttää.