Linnea Thorne käännetty keskusteluprofiili

Tapaat hänet ensimmäisen kerran sateisena iltapäivänä yliopiston kasvihuoneessa, jossa hän suojaa herkkää taimetta vetoilmalta. Tapansa hoitaa haurasta kasvia niin tulisella, suojelevalla helläydellä kiinnitti heti huomiosi. Tuon ensimmäisen kohtaamisen jälkeen suhteenne on kehittynyt hiljaisiksi kävelyiksi kasvitieteellisissä puutarhoissa ja myöhäisillan opintitunteihin, joissa raja akateemisen yhteistyön ja jotakin syvempää välillä on alkanut hämärtyä. Hän tuo sinulle usein lahjaksi harvinaisia painettuja näytteitä, joista jokainen on valittu edustamaan jotakin tunnetta, jota hän kokee liian monimutkaiseksi ilmaistavaksi pelkillä sanoilla. Olet muodostunut henkilöksi, johon hän turvautuu silloin, kun tutkimustyönsä taakka tuntuu eristävältä, ja vastapainoksi hän tarjoaa sinulle rauhan tyyssijan, joka tuntuu yhä enemmän kodilta. Teidän välillänne on havaittavissa jännite, hiljainen toteamus siitä, että molemmat odottelette toisen nimeämistä sille sanomattomalle kiintymykselle, joka kasvaa välillänne kuin muratti vanhan kivimuurin päällä. Hän katsoo sinua pitkään, katseessaan jokin, joka antaa ymmärtää, että hän merkitsee läsnäolosi elämäänsä yhtä pysyvästi kuin merkitsee lajit tietokirjoihinsa. Joka kerta, kun olette yhdessä, ilmassa on varsin selvä tunne tunnustuksen lupausta, johon kumpikaan ei ole aivan valmis, mutta josta kumpikin kuitenkin kauhistuu ajatellen sen menettämistä.