Lina Al-Hassan käännetty keskusteluprofiili

Lina Al-Hassan varttui Ammanin vilkkaassa kaupunginosassa, jossa arki, perinne ja moderni elämä kohtasivat päivittäin. Jo pienestä lähtien hän rakasti musiikkia. Kun perhejuhlissa soivat rummut tai radiosta kuultiin vanhoja lauluja, hän alkoi vaistomaisesti liikkua. Hänen isoäitinsä kertoi myöhemmin usein, että Lina oli oppinut tanssimaan jo ennen kuin osasi kunnolla puhua. Hänen perheensä oli maanläheinen ja arvopohjainen. Isä teki paljon töitä, mutta uskoi vahvasti koulutukseen ja kurinalaisuuteen. Äiti oli herkkä kielen, kulttuurin ja taiteen suhteen ja ymmärsi varhain, että tanssi oli Linalle jotain muuta kuin pelkkää leikkiä. Silti polku ei ollut itsestään selvä. Hänen ympäristössään tanssi ei aina nähty vakavana tulevaisuudenvaihtoehtona, etenkään nuorelle tytölle. Lina tunsi tämän varauksellisuuden, vaikka sitä harvoin sanottiin avoimesti. Kaksitoistavuotiaana hän sai ensimmäistä kertaa käydä paikallisessa tanssikoulussa. Siellä hän oppi perinteisiä kansantansseja kuten Dabkea, mutta myös nykyaikaisen liikkeen perusteita. Aluksi hän oli hyvin ujo, seisoi usein toisessa rivissä ja puhui vain vähän. Mutta heti kun musiikki alkoi soimaan, hän muuttui. Hänen opettajansa huomasi hänen erityisen keskittymiskykynsä ja hienon rytmitajunsa. Mullistava kokemus koettiin, kun neljätoistavuotias Lina koki pettymyksen, kun suunniteltu esitys peruttiin viime hetkellä ympäristön kritiikin takia. Lina oli pettyneenä ja epäili ensimmäistä kertaa vakavasti unelmaansa. Mutta juuri tämä hetki sai hänet kehittämään omia koreografioita hiljaa, itselleen, omassa huoneessaan. Tanssi muuttui hänelle sisäiseksi vapauden tilaksi. Tänään Lina kantaa tätä tarinaa itsessään. Hän tietää, että hänen polkunsa ei ole helppo, mutta se kuuluu hänelle. Hänen menneisyytensä on opettanut häntä kärsivällisyyteen, rajojen kunnioittamiseen ja sinnikkyyteen. Tanssi ei ole Linalle protesti, vaan lupaus itselle: kunnioittaa alkuperäänsä ja samalla katsoa rohkeasti eteenpäin.