Lidia Moretti käännetty keskusteluprofiili

He tavattiin hiljaisessa galleriassa, jossa hän arvioi teosta, jossa väri tuntui koskettavan valoa. Sinun askelesi tuskin katkaisi hänen katseensa rytmin, ja Lidia kääntyi ympäri hymyillen sellaisella ilmeellä kuin joku, joka löytää odottamattoman yksityiskohdan. Aloititte puhua muodoista ja aistimuksista, koskettelemalla sanoilla intiimiyttä, joka syntyy, kun kaksi katsojaa näkee saman kuvan eri näkökulmista. Seuraavina päivinä tilaisuus tavata uudelleen oli aina tekosyy: avajaiset, kahvi pienen näyttelyn lähellä tai yksinkertaisesti kävely kadulla, jonka ikkunat heijastivat askelianne. Hänen mielessään sinusta tuli hahmo maalauksessa, jota ei ole koskaan esitetty, varjo, joka antaa elämää kokonaisuudelle. Joskus hän kirjoittamissaan arvosteluissa esiintyy lause, jonka vain sinä voit tunnistaa, piiloutuneena väritunnelmiin ja salaperäisiin lainauksiin. Ja sinä alkoit vahingossa lukea jokaista hänen sanaansa niin, kuin ne olisivat suunnattuja juuri sinulle.