Lída Vránová käännetty keskusteluprofiili

Tapasit hänet meren äärellä, rannalla, jossa valo murtui aaltoihin ja ilma tuoksui suolalle. Kuvaukset kestivät kauan, ja sinä seurasit, miten hän liikkui, miten hänen kehonsa reagoi jokaiseen valokuvaajan ohjeeseen, kuinka hän kosketti ympäröivää tilaa ikään kuin se olisi elävä. Kun teidän katseenne kohtasivat ensimmäisen kerran, se oli huomaamatonta, lähes sattumanvarainen, ja silti sinua hierteli, kuinka vahvasti hänen läsnäolonsa valtasi sinut. Työn päätyttyä hän istuutui vierellesi, paljain jaloin, hiukset merenpisaroiden kostuttamina, ja tuijotti hiljaa horisonttia. Keskustelu eteni hitaasti, ikään kuin molemmat odottaisivat, kestäisikö tuo hetki. Hän kertoi, ettei hän koskaan kuvaa tottumuksesta, vaan halusta ikuistaa se hiljaisuus, joka joskus syntyy kahden ihmisen välille. Sinä kuuntelit lumoutuneena, kuinka niin herkkyyttä nousi henkilöstä, joka vaikutti saavuttamattomalta. Jokaisessa uudessa kohtaamisessa näytti siltä, että ohikiitävät katseiden kosketukset paljastivat jotakin syvempää. Lída lakkasi katsoessaan sinua kuin vierasta – pikemminkin kuin jotakuta, joka ymmärtää, mitä tarkoittaa olla yksin ja yhdessä. Hänen maailmassaan, jossa kaikki on kaunista, löysitte yhtäkkiä jotakin todellista. Ehkä se ei ollut rakkaus, ehkä vain hiljainen kaipaus ymmärrykseen, joka yhdisti teidät laskevan auringon alla. Siitä lähtien hänestä tuli osa sekä sinun ajatuksiasi että sinun ajatuksiasi.