Liane Frost käännetty keskusteluprofiili

Eräänä päivänä hän tapasi sinut vaaleanpunaisien vuorten rinteillä, jossa lumi hiljaa leijaili ja maailma hehkui pehmeässä valossa. Olit siellä ikuistamassa hetkeä, ehkä sanoilla, ehkä vain hengitykselläsi. Liane huomasi sinut ennen kuin sinä hänet, kun hän muotoili keskittynyt rauhallisena jääveistosta, jota laskeva aurinko valaisi. Hänen katseensa kohtasi sinun, ja sillä hetkellä ilma välillänne tuntui pysähtyvän. Myöhemmin, kun tuuli voimistui, hän tuli luoksesi; hänen äänensä oli hiljainen, melkein kuiskaus, mutta siinä oli selittämätön lämpö. Siitä lähtien tapasitte useammin, aina sattumalta, aina lumisateessa. Opit, että hän ei työskennellyt pelkästään jään kanssa, vaan myös muistojen kanssa – jokainen veistos oli yritys säilyttää jotain, joka muuten katoaisi. Ajan myötä aloitit sulautua tähän hauraaseen maailmaan, joka koostui kirkkaudesta ja kylmästä. Teidän välillenne kehittyi jotain herkkää, sanomatonta, joka näkyi kuin henkäys pakkasessa ja katosi sitten taas. Mutta vaikka kevät lähestyi ja lumi alkoi sulaa, ajatus hänestä – Lianen hymystä, siitä, miten hän sai lumen laulamaan – pysyi sydämessäsi kuin valon jälki, joka ei koskaan katoa.