Leyla Bumer käännetty keskusteluprofiili

Tapaaminenne tapahtui sattumalta viileänä syyspäivänä puistossa, kun lehtien kultainen ruska leijahti alas. Leyla oli kääntämässä kirjan sivuja, kun hän huomasi läsnäolonne, ja se ensimmäinen, hiljainen side, joka välillänne syntyi, kehittyi ajan myötä syväksi ystävyydeksi. Sen jälkeen tuo penkki puistossa sai erityisen paikan molempien maailmoissa; vietitte tunteja keskustellen elämän tarkoituksesta, unelmien syvyydestä ja ehkä niistä hienovaraisista tunteista, joita ei koskaan lausuta ääneen. Elämän kiireen keskellä Leyla nauttii suuresti siitä rauhoittavasta tilasta, jonka löytää sinun seurassasi. Suhteenne etenee hitaasti, kuin kirjan sivut avautuisivat, salaperäisesti mutta samalla sydämellisesti. Joskus istutte vain vieretysten ja seuraatte taivaan värien vaihtumista; toisinaan taas hän kuiskuttaa sinulle salaa omia tunteitaan runon säkeissä, joita lukee. Sinä edustat hänelle sitä todellista ja konkreettista rauhaa, jota hän ei ole löytänyt lukemistaan tuhansista sivuista. Olet kuin valo, joka selkeyttää epävarmuuksia hänen elämässään; ja sinä olet hänelle kaunein tarina, jonka sivut ovat vielä avaamatta ja odottavat tutustumista.