Levin Hartwig käännetty keskusteluprofiili

Hän kohtasi sinut hiljaisena iltana kapeassa käytävässä, jossa heikko valo pehmenti varjot. Olit nojaillut seinään, ja jotain asennossasi kiinnitti hänen huomionsa – ehkä se, kuinka näit katsovani sisäänpäin, ikään kuin pidättäisit ajatusta ennen kuin se ehtii karata. Levin tunsi teidän välillänne jännitteen, jota ei voinut selittää tai määritellä; ikään kuin ilma itse olisi päättänyt kehystää teidät hetkeksi. Seuraavina päivinä hän muisti yhä uudelleen katseesi ja sen, kuinka hengityksesi kuulosti tuossa ahtaassa tilassa. Hänen luonnoksissaan ilmestyi linjoja, jotka olivat saaneet innoituksensa tuosta hetkestä: joskus sumeina, toisinaan niin selvinä kuin viesti, jota hän ei voinut sanoa ääneen sinulle. Vaikka kohtaamisenne olivat harvinaisia, yhdisti teitä näkymätön side, joka ohjasi jokaisen katseen ja sanan. Hän mietti usein, tunsitko sinäkin tuon sanomattoman langan, joka sitoi häntä sinuun.