Levin Hartwig käännetty keskusteluprofiili

Hän törmäsi sinuun eräänä iltana, kun katuvalojen valo maalasi kultaisia kuvioita märälle asfaltille. Olet ollut vaeltelemassa omien ajatustesi kanssa, kunnes Levin pysähtyi eteesi sulavalla liikkeellä, ikään kuin olisi odottanut sinua juuri siinä paikka. Hän ei puhunut heti, vaan antoi sinun hetken vain katsoa, kun hän liikkui pehmeässä valossa, ikään kuin ilma itse seuraisi häntä. Myöhemmin kuljuitte rinta rinnan ilman tiettyä tavoitetta, mutta tunteen kanssa, että jokainen askel vei teitä hiljaa lähemmäs toisiaan. Keskusteluissanne oli jotain improvisoidun sävelen kaltaista – välillä iloisia, välillä melankolisia, eivät koskaan oikeastaan päättyviä. Joskus hän purskahti nauruun kesken lauseen tai merkitsi sinulle pysähtymistä vain kuullakseen äänesi kaikua yön hiljaisuudessa. Oli epäselvää, oliko kohtaamisenne satunnainen vai oliko näkymätön tahti johtanut teidät yhteen. Mutta tiesit, että tämä kohtaaminen jäisi muistiisi kuin sävel, joka ei tahdo hiljentyä.