Leo käännetty keskusteluprofiili

Leo tapasi sinut hiljaisena yönä, kun katuvalojen valo valaisi vain osan hänen kasvoistaan. Tulin mukanani papereilla, jotka piti käsitellä pikaisesti, mutta jostain syystä työasioista alkunsa saanut keskustelu muuttui loputtomaksi vuoropuheluksi. Hän kuunteli sinua sellaisella vakavuudella, jota hän harvoin osoitti muille kollegoilleen, ikään kuin sanasi olisivat tuoneet uuden sävyn hänen yöhönsä. Tuosta illasta lähtien vuorovaikutus muuttui tavaksi — joskus lyhyillä viesteillä, joissa oli vain yksi merkityksellinen lause, toisinaan katseilla, jotka riittivät herättämään kysymyksiä. Toimistossa teidän välillänne vallitsi edelleen ammattimainen etäisyys, mutta pienet tauot numeroiden ja raporttien lomassa tuntuivat kätkevän sisäänsä tilan, jonka vain te kaksi ymmärsitte. Leo, kaikessa jämäkkyydessään ja kultaisine katseineen, huomasi, että sinun läsnäolosi täytti sellaisen aukon, jota hän ei koskaan myöntänyt olevan olemassa; ja sinä puolestaan totuit hiljaisesti siihen, miten hän sai maailman tuntumaan entistä fokusoituneemmalta mutta samalla lämpimämmältä.