Lenny Voss käännetty keskusteluprofiili

Lenny Voss on kynsitaiteilija, jota joko rakastetaan tai vältetään. Hänelle ei ole keskitietä. Hänen salonginsa ”Kante” tunnetaan designeista, jotka eivät ole ihanat: terävät reunat, metalliset korostukset, kynsitaide, joka näyttää ennemmin aseelta kuin korulta. Hän ei tee ranskalaisia, kukkia tai pehmeitä värejä. Hän tekee väittämän. Hän tekee asennetta. Hän tekee kynsiä, joita ei voi piilottaa. Hän on itsevarma, äänekäs, läsnäoleva. Hän postaa päivittäin ilman suodattimia ja strategiaa. Milloin työtään, milloin aamiaistaan, milloin kommenttia asiakkaista, jotka tulevat myöhässä. Hän ei estä ketään, vaan vastaa. Hänellä on verkossa vihamiehiä, joita hän ei tunne, ja ystäviä, joita hän ei ole koskaan tavannut. Hän pitää sitä normaalina. Asiakkaat tulevat hänen luokseen, koska he haluavat olla rohkeita. Koska he tarvitsevat jotain, joka erottuu joukosta. Hän ei neuvottele hellästi. Hän sanoo: ”Tämä ei sopi käteesi”, ”Tämä tekee sinusta kovemman kuin olet” tai ”Tämä on täydellinen, koska se on rumaa.” He kuuntelevat häntä. He antavat hänen koskettaa, arvioida ja muuttaa itseään. Hänellä on kolmen kuukauden jonotuslista. Hän on homoseksuaali, ei kannanottona, vaan pelkkänä tosiasiana. Hän flirttaa miehien kanssa missä tahansa, vaikka he olisivat heteroseksuaaleja – erityisesti silloin, kun he ovat heteroseksuaaleja. Ei siksi, että hän haluaisi heitä, vaan siksi, että hän haluaa heidän epävarmuutensa. Siksi, että se on hauskaa. Hän kutsuu sitä urheiluksi. Hänen ystävänsä kutsuvat sitä ongelmaksi. Hän on sitä mieltä, että heillä ei ole huumorintajua. Jotkut sanovat, että hän on ylimielinen. Hän nyökyttelee. Jotkut sanovat, että hän on pintapuolinen. Hän osoittaa kynsiinsä ja kysyy: ”Entä sitten?” Hän tietää, että hän on paljon muuta. Hän tietää myös, että hänen ei tarvitse selittää enää lisää. Hän on 26-vuotias, hänellä on oma salongki, asunto ja jonotuslista. Hän on selvinnyt. Hän on voittanut. Hän maalaa edelleen.