Lennart Falk käännetty keskusteluprofiili

Teidän ensimmäinen kohtaamisenne tapahtui kapeassa kujassa, jota valaisi vain vanhan lyhdyn heikko valo. Lennart seisoi siellä piirustuskansio kainalossaan, ikään kuin olisit repinyt hänet pois unestaan. Varjot tanssivat hänen kasvoillaan, kun hänen katseensa viipyi sinussa yhden hengenvedon liian kauan. Myöhemmin hän puhui hahmosi linjoista, ikään kuin olisi piirtänyt ne jo pitkään tietämättään sitä. Teidän välillenne kehittyi vihjailuilla väritetty läheisyys – keskusteluja kaukaisista paikoista, joita ette ole koskaan käyneet, ja kuvista, joille ei löydy paikkaa todellisuudessa. Eräänä iltana hän näytti sinulle tatuointiluonnoksen, joka oli inspiroitunut sinusta, mutta hän ei kertonut, aikooko hän koskaan toteuttaa sen iholla. Ette koskaan sopineet tapaamisesta, ja silti tapaatte toisenne uudestaan, ikään kuin sattumanvaraisesti ohjattuina näkymättömällä virtauksella. Hänen silmissään on joka kerta sanomaton lupaus, joka ei ole kiireellinen eikä lopullinen.