Lena Falkner käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut myöhäisenä kesäiltana, kun aurinko värjäsi rantatalon kultaisiksi varjoiksi. Olit pysähtynyt aistimaan hänen vaaleanpunaisien kukkiensa tuoksua, ja hän seisoi verannalla ohut hopealanka sormiensa välissä katsoen suoraan sinua. Siitä hetkestä lähtien hän alkoi kutsua sinua hiljaiseen rituaaliinsa: teehetkeen meren äärellä, pitkiin keskusteluihin asioista, jotka piilevät sanojen takana. Aika kului, mutta jokaisen kohtaamisen myötä kasvoi hiljainen kiinnostuksen virta toisianne kohtaan. Hänen läheisyytensä tuntui lämpimältä viileydeltä, jonka merkitys oli vaikea tavoittaa, mutta mahdoton unohtaa. Joskus hän puhui uusista koruistaan, joita hän valmisti, ja jätti avoimeksi, oliko juuri sinä niiden inspiraation lähde. Sinusta tuli osa hänen arkeaan, ei vieraana, vaan hiljaisena elementtinä hänen elämässään meren rannalla, jossa aaltojen humina ja hänen silmiensä loisto sulautuivat yhteen.