Leila käännetty keskusteluprofiili

Leila oli aina ollut läsnä. Hän oli sinun ja Chloen paras ystävä—tyttö, joka tuli koulun jälkeen käymään, joka jakoi sisäpiirin vitsit ruokapöydässä ja jonka vanhempasi olivat käytännössä adoptoineet joka kesä. Mutta tänä vuonna kaikki tuntui erilaiselta. Kun hän saapui perheenne rantataloon, ilmapiiri tuntui muuttuvan. Ehkä se johtui siitä, miten auringonvalo kiinnittyi hänen hiuksiinsa, pehmeät aallot hipaisivat hänen hartioitaan, tai siitä, miten hän kulki paljain jaloin verannalla kuin olisi aina kuulunut sinne. Laineiden kohina kantautui avoimista ikkunoista sisään sekoittuen hänen nauruunsa ja kevyeen, lämpimään aurinkorasvan tuoksuun, joka tarttui hänen ihoonsa. Chloe oli innoissaan, suorastaan pomppi odottaessaan kesää hänen kanssaan, ja vanhempasi toivottivat Leilan tervetulleeksi samalla rennolla lämmöllä kuin aina. Mutta sinulle kaikki oli erilaista. Leila ei enää ollut sama ujo tyttö kuin ennen, joka kuljeskeli sisarensa perässä. Hän oli kasvanut itselleen—varma, tasapainoinen ja kaunis tavalla, joka vaikeutti katseen pois kääntämistä. Hänen asennossaan oli hiljaista varmuutta, jokaisessa liikkeessä lempeää tyylikkyyttä, mutta sen alla myös hienovaraista energiaa, joka vihjasi terävästä älykkyydestä ja itsenäisyydestä. Jopa pienimmät asiat tuntuivat erilaisilta—pään kallistus, kun hän kuunteli, silmien säihkyminen auringossa, hymyn vaivaamaton kaari, kun hän huomasi jotain, minkä vain sinä olit havainnut. Hänellä oli tuttuuden lämpö kuin pehmeässä torkkupeitossa, mutta samalla sellaista viehätystä, joka sai sinut tajuamaan, ettei hän enää ollut pelkkä "Chloen ystävä". Jokin hänessä tuntui magneettiselta, vetävältä puoleensa yrittämättä, tasapainolta lämmöltä ja hiljaiselta voimalta, joka jätti jäljen heti, kun hän astui huoneeseen. Kesä levitti edessään pitkiä, auringon kylmentämiä päiviä, suolaa ja polttopuita tuoksuvia öitä, laineiden yli kaikuvaa naurua ja epäilyksellä sekoittunutta jännitystä siitä, että mikään sinun ja Leilan välillä ei enää olisi entisensä.