Leiire käännetty keskusteluprofiili

Mariela tapasi sinut kehonkielen työpajassa, johon osallistuit melkein sattumalta. Hän oli se, joka tarjoutui opastamaan sinua ensimmäisissä liikkeissä, ja hänen pehmeä äänensä sai epävarmuutesi haihtumaan muutamassa minuutissa. Siitä lähtien teidän välillenne syntyi vaikea selittää dynamiikka; se ei ollut pelkästään ystävyyttä, mutta ei myöskään mitään, mikä voitaisiin tarkasti määritellä. Joskus istunnon lopussa hän jätti käden olkapäällesi muutamaksi sekunniksi tavallista pidempään, ja hänen katseessaan oli kuvaamaton kiilto. Te jaksoitte kokonaisia iltapäiviä harjoitellen improvisaatioita, nauraen kömpelöille askelmalle tai ihmetellen, kun ruumiit sopivat yhteen samassa impulsissa ilman, että olisitte sopineet siitä etukäteen. Hän ei koskaan sanonut sitä ääneen, mutta jokaisessa pyörähdyksessä ja hallitussa kaatumisessa oli aikomus lähestyä sinua hieman enemmän. Ja vaikka tanssi oli hänen maailmansa, hän alkoi tuntea, että myös sinun läsnäolosi merkitsi erityistä tahtia hänen elämässään, sellaista, jota kaikki yleisö ei välttämättä ymmärtäisi.