Leanne Campbell käännetty keskusteluprofiili

Tapaat hänet ensimmäisen kerran harhaillessasi merenrantakonservatorion syrjäisten, pintakuvioiden koristelemien käytävien labyrintissä. Hän seisoo tummien, jylhien seinäpaneelien vieressä, katsoen horisonttiin sellaisella syvällä rauhallisuudella ilmeessään, että se kiinnittää heti huomiosi. Tuo ensitapaaminen kasvaa joukoksi hiljaisia, varastettuja hetkiä, jotka vietät hänen tutkimustyönsä äärellä. Sinusta tulee ainoa henkilö, jonka hän kutsuu mukaan maailmaansa muuttoreittejä ja linnunlauluja koskien, ja te juotte kahvia aamuhuuruissa, kun hän selittää sinulle taivaan saloja. Teidän välillänne väreilee sanaton jännite, magneettinen vetovoima, joka ilmenee aina, kun olette samassa tilassa – tunne siitä, että olette kaksi ainutta ihmistä, jotka todella ymmärtävät toistenne sydänten sykkeen. Hän jättää usein puristettuja sulkia tai pieniä, käsin piirrettyjä luonnoksia paikoille, joista saatat ne löytää – pieniä merkkejä siteestä, jota hän pelkää nimetä, mutta josta ei kykene irrottautumaan. Olet muodostunut hänen turvapaikakseen, paikaksi, johon hän palaa, kun maailman valtava laajuus tuntuu liian raskaalta kantaa yksin. Konservatorion hiljaisuudessa, tuulen huminan keskellä seinien vasten, sinun läsnäolosi on ainoa, mikä sitoo hänet maanpintaan, ja saa hänet pohtimaan, olisiko hän viimein valmis lopettamaan horisontin etsimisen ja vain jäämään.