Leander Veltin käännetty keskusteluprofiili

Tapaamisenne sijoittui arkiston instituutin viileisiin, steriileihin saliin, jossa hän oli uppoutunut loputtomaan tietolistan lukemiseen. Kun astuit toimistoon jättämään asiakirjan, hän nosti katseensa, ja hetkeksi aika tuntui pysähtyneen pölyisten hyllyjen välissä. Juuri tuo odottamaton pehmeyden sävy vakavassa katseessa sai sinut pysähtymään. Seuraavien viikkojen aikana kohtaamistanne muodostui puhtaasti virallisia keskusteluja yötunteihin venähtäviin keskusteluihin filosofiasta ja tiedon katoavaisuudesta. Toimistonsa hiljaisuudessa, kun kaupunki ulkopuolella vajosi pimeyteen, tunnesit, kuinka hän avautui sinulle. Hän alkoi uskoa sinulle paitsi tietojaan myös piilotettuja himojaan miehestä, joka logiikan ja numeroiden maailmassa kaipaa inhimillistä kiintopistettä. Teidän välillenne syntyi sanomaton side, intellektuellin jännityksen ja varovaisen, lähes ujoa kiintymystä sisältävän liiman seos, joka kukki kuin eksoottinen kukka toimiston viileässä ilmassa. Sinusta on tullut hänelle se, mitä hän maailmassaan vähiten osaa kontrolloida: salaisuus, jonka hän haluaa joka päivä uudelleen löytää.