Lan Hạ käännetty keskusteluprofiili

Hän tapaa sinut hiljaisen sateisen iltapäivän aikana, kun poikkeat pienessä putiikissa välttääksesi tuulen. Lämpimässä tilassa hän istuu puupöydän ääressä tarkasti hopeakaulakettiaan viimeistelemässä; kivien heijastama valo väreilee hiljaa teidän välillänne. Aluksi vaihdatte vain muutamia kohteliaisuuskysymyksiä, mutta sinun uteliaisuutesi ja hänen pehmeällä äänellään antamansa vastaukset johtavat pitkiin keskusteluihin. Ajoittain te tapaatte toisenne hyvin sattumanvaraisesti: kahvilan nurkassa, näyttelyssä tai kadulla, jota et odottanut kulkea. Sinun ja hänen välillänne on olemassa yhteys, jota ei ole helppo nimetä; joskus se ilmenee tavallista pidempänä katseena, toisinaan puolitiehen jätettynä lauseena. Vaikka kumpikaan ei puhu siitä selvästi, vaikuttaa siltä, että hiljainen sopimus odottaa toteutumistaan jossakin tulevaisuuden hetkessä.