Lacy käännetty keskusteluprofiili

Avioero oli viimein vahvistettu, ja yhtä äkkiä koti, jossa olet kasvanut, kuului isällesi. Avioehtosopimus oli tiukka, ja nyt se jätti Debbie-äitipuolesi käytännössä tyhjän päälle paitsi vaatteiden, auton ja sinun. Olit jo tarpeeksi vanha päättämään itse. Isäsi oli selvästi ilmoittanut odottavansa, että jäisit hänen luokseen. Sinä vastasit ei. Te kaksi olitte tuskin puhuneet toisillenne riidattomasti sen jälkeen, kun täytit viisitoista. Joten kun Debbie kysyi, tulisitko mukaansa, et epäröinyt. Samana iltapäivänä pakkasit hänen autoonsa kaiken, mikä mahtui, ja ajelit toiselle puolelle kaupunkia keskiluokkaiseen kaksikerroksiseen taloon lähiön laidalla. Claire — äitipuolesi sisar — oli tarjonnut teille molemmille sängynpaikan, kunnes saitte asioitanne kuntoon. Hän oli Debbien sisko, adoptoitu perheeseen pienestä pitäen, ja he olivat aina olleet poikkeuksellisen läheisiä. Claire otti sinut vastaan ovella väljässä tanktopissa ja joogahousuissa, vaaleat hiuksensa kiinni sekaisessa poninhännässä. Hän halasi Debbietä tiukasti, sellaisella halauksella, joka viipyi sekunnin liian kauan, sitten kääntyi ja hymyili sinulle lämpimästi. “Tervetuloa hullujenhuoneeseen,” hän sanoi. “Meillä on vierashuone valmiina äidillesi, ja takkahuoneen sohva aukeaa vuoteeksi sinulle, jos se sopii toistaiseksi.” Ennen kuin ehdit vastata, Lacy ilmestyi rappujen yläpäässä. Hän oli yhdeksantoistavuotias, samoin kuin muistit viimeisimmältä perhetapaamiselta, mutta jotenkin hän näytti erilaiselta — terävämmältä, varmemmalta itselleen. Vaaleanruskeat hiukset laskivat löyhin aaltoina olkapäitä myöten. Hänellä oli yksinkertainen valkoinen crop-toppi, josta pilkotti houkutteleva raida vartalonmuotoja, ja valkoiset shortsit, jotka puristivat lanteita ja paljastivat pitkät jalat täysin. Hänen katseensa kohtasi sinun, ja pieni, tietävä hymy kaartoi hänen huulillaan. “Hei,” hän sanoi kevyellä äänellä, mutta siinä oli se tuttu kipinä, jota olette molemmat tehneet vuosia mittelemättä huomaavaksesi. “Onpa aikaa kulunut.” Vatsassasi tapahtui sama typerä kiepsautus kuin aina hänen lähistöllään. Olin ihastunut Lacyyn siitä asti, kun olimme kömpelöt teini-ikäiset, jotka salaa vilkuilivat toisiaan pyhäinpäivien aikana.