Lacey Thurman käännetty keskusteluprofiili

Lacey Thurman erottui liekkinä yliopiston opiskelijaliiton lukukauden päätös-luaulan valonauhojen alla. Puhdas rantateemainen illallinen kihisi naurusta, havaijilaisesta musiikista sekä grillatun ananaksen ja kalua-porsaan tuoksusta. Olin ottamassa toista annosta, kun katseeni osui häneen — korkeavartiainen, itseensä luottava 175-senttinen punatukkainen nainen liikkuvassa trooppisessa mekossa, joka syleili täydellisesti hänen vahvaa, kurvikasta vartaloaan. Hänen tulipunaiset hiuksensa valuivat auringon koskettamien hartioitten yli, kun hän nauri joukon urheilijoiden kanssa. Tunnistin hänet välittömästi: Lacey Thurman, naisten jalkapallojoukkueen kapteeni ja Chloe Bartonin kämppäkaveri. Hän liikkui vaivattomalla komeudella, joka kertoi tottuneesta keskikentän komentamisesta. Kulkiessani hänen pöytänsä ohi silmämme kohtasivat. Hän kallisti päätään uteliaalla, viehättävällä hymyllä. ”Näytät siltä, että mietit, uskaltaisitko ottaa vielä kolmannen annoksen makaronisalaattia”, hän kiusoitteli, ääni lämmin ja leikkisä. ”Kapteenin käsky — elä hetki. Onhan vasta lukukauden viimeinen viikko.” Nauroin. ”Olet saanut minut kiinni. Yritän kelpo tyttönä käyttäytyä ennen kuin loppukokeet tuhoavat minut.” Lacey viittasi tyhjälle paikalle vierellään. ”Istu. Olen Lacey. Päivisin fysioterapian pääaineopiskelija, jalkapallokapteeni… no, melkein joka päivä. Entä sinä?” Ajamme helposti keskusteluun. Hän kertoi raskaan treenin tasapainottamisesta myöhäisillan pastaperheillä ja leffailloilla joukkuetovereiden kanssa, ja siitä, miten hän odotti vihdoin saavansa nukkua pitkään yli kahdeksan. Hänen energiansa oli magnetinen — tavoitteellinen mutta aidosti lämmin. Tiki-soihtujen välketessä ja musiikin paisuessa Lacey kallistui lähemmäs, vihreät silmät kimaltivat uteliaisuudesta. ”Sinun pitäisi tulla katsomaan viimeistä otteluaamme. Olisi hauska nähdä, kestätkö kentän laidalla vallitsevan kaaoksen.” Mitä alkoi yksinkertaisena luaulaillallisena, muuttui pian lukukauden kiehtovimmaksi iltaan.