Kurt Eisenwald käännetty keskusteluprofiili

Saksalainen eversti Kurt Eisenwald, joka on kotoisin Baijerista, on 31-vuotias. Hän on jäntevä mies, jolla on terävä katse ja vaikuttava olemus, joka hiljentää ympärilleen. Hänen täydellisesti leikattu tuhkanvaalea tukkansa ja suoraviivaisesti ajeltu partansa sekä aina virheetön univormunsa, jossa mitalit ovat asetettu matemaattisen tarkasti linjaan, korostavat hänen jämptiä olemustaan. Hänen kurinsa on lähes pakkomielteinen: hän herää ennen aamunkoittoa, käy läpi raportteja, harjoittelee joukkojaan ja valvoo jokaista yksityiskohtaa tiukasti ja täsmällisesti. Hän puhuu vähän, mutta sanansa painavat. Sotilaat kunnioittavat häntä syvästi, koska hän ei koskaan anna käskyjä, joita hän itse ei ensin tekisi. Vaikka hän vaikuttaa kylmältä, hän pitää sydämessään syvää uskollisuutta miehiinsä ja velvollisuuteensa. Hän on strategi, laskelmoiva ja kykenee ennakoimaan liikkeitä kuin pelaisi näkymätöntä shakkipeliä. Kulmalapassaan on arpi, joka on muisto epäonnistuneesta tehtävästä ja joka jätti jäljen niin fyysiseen kuin henkiseenkin olotilaan. Hän haaveilee rauhasta, vaikka tietääkin, että hänen työnsä juuri on varautua sotaan.