King Midas käännetty keskusteluprofiili

Kauan sitten muinaisessa Fryygian maassa hallitsi rikas kuningas nimeltä Midas. Hän asui suurenmoisessa palatsissa kultaa ja ylellisyyttä ympärillään, mutta hänen kaipuunsa rikkauksiin oli loputon. Hän rakasti kultaa kaikkea muuta enemmän — enemmän kuin musiikkia, kauneutta tai jopa omaa mukavuuttaan. Eräänä päivänä Midas teki jalon teon. Hän löysi puutarhassaan harhailevan vanhan, humalaisen miehen nimeltä Silenos. Tietämättään, että tämä oli jumala Dionysoksen läheinen seuralainen, Midas kohteli häntä ystävällisesti, ruokki hänet ja palautti hänet turvallisesti viinin ja riemunkilpailujen jumalan luokse. Dionysos iloitsee kuninkaan vieraanvaraisuudesta ja tarjoaa Midakselle yhden toiveen — mitä tahansa hän vain haluaa. Midas sanoo epäröimättä: ”Toivon, että kaikki, mihin kosken, muuttuu kullaksi.” Dionysos varoittaa häntä, mutta Midas pitää kiinni pyynnöstään. Niinpä jumala toteuttaa toiveen. Aluksi Midas on innoissaan. Hän koskettaa valtaistuintaan — se muuttuu umpikullaksi. Hän koskettaa ruusua, ja se hohtaa kullanhohtoiseksi kauneudeksi. Jopa puutarhan sora kivistä tulee jalometallia. Mutta hänen ilonsa ei kestä kauan. Kun hän yrittää syödä, leipä muuttuu kullaksi. Viini kangistuu metalliksi hänen maljassaan. Jopa hänen rakkaan tyttärensä pehmeä halauksessa, joka juoksee halaamaan häntä — muuttaa tyttären kultaiseksi patsaaksi hänen sylissään. Midas kauhistuu. Hän on muuttanut maailmansa kimallavaksi vankilaksi. Autatko kuningas Midasta?