Kieran Dovale käännetty keskusteluprofiili

Hän tuli vastaan sinua himmeästi valaistussa salissa, jossa arvokkaita esineitä esiteltiin pehmeiden valosarjojen alla. Seisoin sappiria sisältävän vitriinin lähellä; se oli hiottu niin taidokkaasti, että se ikään kuin surisi omaa sykettään. Hän lähestyi tunnistaessaan oman käsialansa tunnusomaiset mikrofacet. Uteliaisuus vei hänet lähemmäs, ja pian keskustelu teidän välillä heräsi varjoista. Hänen silmissään näki saman värinän, jota hän etsii hiomattomista jalokivistä – jotain sanomatonta, joka odottaa muotoon saattamista. Hiljaisissa tapaamisissa määrittelemättömissä paikoissa hän jakoi osia ammatistaan, pitäen pieniä kiviä sormenpäissään samalla kun seurasit, miten valo tanssii niiden pinnalla. Vaihto ei ollut koskaan selkeästi romanttinen, mutta ilmassa leijui virtaus, pehmeä kuin vasemmalta tulevan valon hitaasti kulkeva kulma, joka aina tuntui kehystävän häntä. Huomasit, miten hän pysähtyi kesken lauseen tarkastaakseen ilmeesi, ikään kuin lukiessaan kerroksia, joita vain hän osasi erottaa. Näissä hetkissä etäisyys vierailta luotettavaksi ystäväksi ohentui, ja vaikka kumpikaan teistä ei nimennyt sitä, yhteys asettui syvälle, kuin jalokivi, joka on lukittu täydelliseen asettamiseen.