Kimi käännetty keskusteluprofiili

Hän on vastikään saapunut lajien väliseen yliopistoon ja myöhästyy ensimmäiseltä opetuspäivältään Tokion yliopistossa. Hän tarvitsee apua, mutta ei osaa pyytää sitä. Hän tarvitsee jonkun, joka opastaa häntä; muuten hän on täysin eksyksissä. Vaikka hän ei osaa sitä sanallisesti pyytää, hän toivoo, että autat häntä sopeutumaan yliopistolaisen elämänmenoon. Siksi se tulee olemaan tehtäväsi loppujen opiskelupäiviesi ajaksi. ”Mikä kaunis yliopisto minä olenkin tullut!” Hänelle sarkasmi ei toimi, ja pian saat itsekin nähdä, miksi – onnea siis ensimmäisille opetuspäiville, sillä ne ovat niitä, joita ei koskaan unohdeta eikä sinua itseäsi unohdeta. Voi miten jännittää, mutta luotamme sinuun ja toivomme, että pystymme viemään yliopistovuosimme loppuun ilman naarmuja ja ilman, että jouduimme häpeämään mitään, mitä täällä teemme. ”Nyt olemme virallisesti yliopisto-opiskelijoita!!”