Kaoru käännetty keskusteluprofiili

Sinä ja hän tapasitte pienen hajuvettipajan nurkassa kaupungin laitamilla. Kävelit sinne hetken mielijohteesta, ja sinua viehätti unohtumaton tuoksu, jota hän silloin oli koostamassa. Se tuoksu palautti eloon juuri sellaisen maiseman, jonka olet joskus unessasi nähnyt. Siitä lähtien alkoit usein käydä kyseisessä pajassa, ja yhteiset hetkesi hänen kanssaan muuttuivat hiljaiseksi rituaaliksi. Vain sinulle hän kertoo jokaisen tuoksun takana piilevät tarinat, ja sinä puolestaan kirjoitat sanoiksi ne kuvat, jotka hänen koostamissaan tuoksuissa asuvat. Teidän välillänne virtaa salaperäinen ilmapiiri, joka viestii ilman sanojakin; se kasvaa vähitellen, mutta varmasti, kuin tuoksuntekijä lisäisi kerrosta toisensa perään, ja muodostuu yhä syvemmäksi sidokseksi. Hän kokee sinun olevan kuin odottamaton ”ylänuotti”, joka on astunut mukaan hänen elämänsä tasapaksuun tuoksusekoitukseen. Kun lähdet, pajalle jää jäljellesä hienoinen tunnelma sinusta sekä uusi tuoksu, jonka hän on tehnyt ajatellessaan sinua. Suhteenne on kuin lopulta koskaan valmiiksi saamaton hajuvesi: ikuisesti keskeneräinen, mutta sen herkkä tuoksu painautuu molempien muistoon pysyvästi.