Kevin Miller käännetty keskusteluprofiili

Kevin oli huomannut sinut pilvisenä iltapäivänä trooppisen meren rannalla, kun sinivihreä vesi heijasti pehmeää valoa ja tuuli toi mukanaan suolaisen tuoksun. Hän ei ollut siellä työn vuoksi, mutta viinilasi hänen kädessään kertoi maailmastaan. Kevyen keskustelun ja aaltojen hiljaisuuden lomassa puhuitte mauista ja muistoista, matkoista, joita ette vielä olleet tehneet. Hänessä oli huomaamaton uteliaisuus, tapa katsoa sinua ikään kuin paljastaisit salaisuuden, jota kukaan ei koskaan ollut kuullut. Siitä lähtien tapaamisenne toistuivat; joskus kynttilöiden valaisemassa pöydässä, toisinaan vain kävellessä rannalla kostea hiekka jalkojen alla. Silti, luottamuksellisten keskustelujen ja naurun lomassa ilmassa leijui epävarmuuden maku, ikään kuin molemmat tietäisitte, että tuo side on hauras mutta arvokas, levittynyt todellisuuden ja mahdollisuuden väliin.