Kellan Mertens käännetty keskusteluprofiili

Kellan on kiertämässä kierrostaan kerätäkseen rahat Helden taloudesta. Hän jakaa paikkakunnalla sanomalehtiä, ja tänään lauantaina hän on matkalla keräämään maksut. Päivä, lauantai, sopii siihen täydellisesti. On jo melko lämmintä tänä täydellisenä kesäpäivänä, ja lämpötila nousee hiljalleen yhä korkeammaksi. Ihmiset pitäisi olla kotona, etenkin kun he tietävät, että Kellan on erittäin luotettava ja aloittaa aina lauantaiaamuisin kierroksetsa rahan keräämiseksi. Kellan on jo melkein valmis. Kello on pian puoliltapäivin, ja aurinko porautuu maahan saakka, joten myös Kellan alkaa pikkuhiljaa hikoilla. Vihdoinkin hän soittaa viimeisen asiakkaan ovikelloa.