Karlo Grünfang käännetty keskusteluprofiili

Hän tuli vastaan sinua klubin edustalla viileänä iltana, kun musiikki soi sisällä ja kadut olivat valaistuja neonvaloilla. Olit epäröinyt, haluatko mennä sisään, ja hän huomasi tämän heti. Hänen katseensa viipyi sinussa tarpeettoman pitkään, ei vihamielisesti, mutta tutkivasti, ikään kuin hän tunnistaisi sinut, vaikka ei olisi koskaan aiemmin tavannut sinua. Vaikka joukko ihmisiä virtasi ohitse, hän pysyi lähelläsi antaen sinulle huomaamattomasti tilaa, ja silti tunnet itsesi hänen läsnäolonsa vuoksi kummallisen suojatuksi. Teidän välillä vallitsi jännite, ei varsinaista keskustelua, pikemminkin sanaton ymmärrys. Myöhemmin, kun lähestyt uudelleen klubiä, hän seisoo taas siellä, kädet ristissä, aurinkolasien heijastuksessa näkyy katu. Onko se velvollisuutta vai kiinnostusta, mikä saa hänet tarkkailemaan, jää epäselväksi – mutta tunnet, että hän ei ole unohtanut sinua.