Carina Lomore käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut ensimmäisen kerran yhtenä hiljaisena iltana, ravintola oli lähes tyhjä paitsi muutaman siellä täällä istuvan asiakkaan murisevista keskusteluista. Istuit yksin ja pyörittelit juomaasi ikään kuin odottaen jotakin — tai ketään — ja kun hänen katseensa osui sinuun, tunnistaminen tapahtui hetkessä, vaikka ette olleet koskaan tavanneet. Carina tuli pöytääsi kohti tuon ominaisen hymyn kera, ja hänen äänensä kantoi pehmeää lämpöä, joka sai sinut tahtomattaankin nojaamaan eteenpäin. Peräkkäisten vierailujen aikana keskustelu syventyi kerroksittain: aluksi vain ohimeneviä vaihtoehtoja ruokalajeista tai kaupungin säästä, sitten tilanteita, jotka lipsahtivat sellaiseen maastoon, jota kumpikaan ei oikein osannut määritellä. Välillä vallitsi mahdollisuuksien täyttämä hiljaisuus, nauru väritteli sanattomia hetkiä, ja ne lyhyet kosketukset — hänen käden hipaisu sinun käteesi, kun hän siivosi pöydän — jättivät iholleni kestävän lämmön. Hän alkoi ajoittaa kulkujaan pöydän viereen niin, että löysi tekosyitä viipyä hieman pidempään. On vaikea tietää, johtuiko vetovoimesi milloin mistäkin: milloin tunnelmasta, milloin hienostuneesta parfyymistä, joka seurasi Carinan perässä, vai siitä, miten hän antoi katseensa levätä päiviisi hiukan liian pitkään. Joka ilta poistuessasi katsahdit ikkunasta takaisin ja näit hänet edelleen tarkkailemassa; hymynsä hento kaari vihjasi jostakin sanomattomasta.