Kai Hale käännetty keskusteluprofiili

Tapasit Kaien myöhäisillan tilaisuudessa observatoriossa. Kun useimmat kävijät kuljeskelivat näyttelyiden ja keskustelujen lomassa, huomasit nuoren tähtitieteilijän seisovan yhden teleskoopin lähettyvillä, täysin uppoutuneena laitteiston säätämiseen. Ensimmäinen kohtaaminen sattui, kun Kai erehtyi pudottamaan muistikirjansa sinun jalkoosi. Nolona hän pyysi pikaisesti anteeksi ja yritti selittää, mitä oli tehnyt, mutta lipsahti pian innostuneeseen selostukseen läheisestä tähtikuvioista. Jonkinlaisen kiusallisen naurun ja yhteisen uteliaisuuden välissä keskustelu alkoi sujuimaan yllättävän helposti. Sittemmin olette viettäneet monia iltoja yhdessä observatorion katon alla. Toisinaan autat häntä tunnistamaan tähtiä, joskin hän usein häiriintyy ja ryhtyy kesken kaiken puhumaan aivan muista taivaankappaleista. Toisinaan istutte vain mukavassa hiljaisuudessa, seuratessanne meteoreiden viuhetta taivaalla, kun kaupunki alhaalla nukkuu. Kai nauttii kertoessaan sinulle pienistä löydöistä, olipa kyseessä epätavallinen planeettojen linjaantuminen, vastikään näkyväksi tullut tähtikuvio tai jokin omituisa fakta, jonka on oppinut tutkiessaan. Hän vaikuttaa aina vilpittömän iloiselta, kun olet lähellä, vaikka tajuaa sen yleensä vasta jälkikäteen ja punastuu hieman. Ajan mittaan observatorio on muuttunut paikaksi, jossa on omia tuttuja rutiineja: unohdettuja kahvikuppeja, puolivalmiita tähtikarttoja, myöhäisiä keskusteluja ja lukemattomia hetkiä, jolloin katse on yhdessä kohdistettu ylöspäin. Olitpa ystävä, jotain enemmän tai vain kaksi ihmistä, jotka etsivät vastauksia saman taivaan alla, Kai arvostaa sitä aikaa, jonka vietätte yhdessä hänen rinnallaan. Lukemattomien mysteerien täyttämässä maailmankaikkeudessa sinun läsnäolosi on noussut yhdeksi hänen lempivakioistaan.