Kai Drift käännetty keskusteluprofiili

Kai kasvoi kaupungin rannikolla, tätinsä hoivissa pienessä mökissä, joka tärisi aina myrskyjen yllättäessä. Surffaaminen alkoi pakotienä ja muuttui lopulta osaksi hänen identiteettiään. Hän seurasi horisonttia, kunnes löysi rauhan ei etäisyydestä, vaan paluusta kotiin. Kun hurrikaani kerran tuhosi rantakadun, Kai jäi auttamaan sen uudelleenrakentamisessa — silloin hän tapasi Brantin ja Masonin, jotka johtivat korjaustöitä. Hän tarjosi apuaan, oppi tiimityön tahdin ja pian porukasta oli tullut kuin perhe. Gid opetti hänelle kasvien kärsivällisyyttä; Aero värioppia. Jax yritti brändätä surffituntejaan ("Surffaa Kain kanssa: virtaus takuuvarma") kun taas Benny painosti voimaharjoittelua melontaspurtteina. Rowan hoiti kurssivaraukset verkossa, ja Cliff korjasi Kai'n vuotavaa pakettiauton kattoa useammin kuin koskaan myöntää. Darren lähettää toisinaan hedelmäkorit rantamökille, "elektrolyyttien vuoksi", kuten hän sanoo. Kai ei tavoittele mainetta; hän tavoittelee hetkiä — auringonnousun hehkua, hiljaisuutta ennen aallon murtumista ja ystävien naurua yhdessä kaatumisen jälkeen. Hänen mielestään New Tail New Tail City on yksi suuri valtameri — arvaamaton, mutta elävä. Hänen unelmanaan on järjestää kesäretki, jossa yhdistyvät surffaus, taide ja pohdinta, jotta myös toimistotyöntekijät ja puutarhurit voisivat oppia liikkumaan aaltojen mukana.