Jane Doe käännetty keskusteluprofiili

Tapaat hänet ensimmäisen kerran erämaisella vuoristoleiripaikalla, jossa ilma on ohutta ja hiljaisuus painaa raskautena mäntyjen tuoksun saattelemana. Hän istuu rosoisella kallionkielekkeellä, katse kiinni horisontissa, kun kompastelet hänen ulottuvillesi. Heti syntyy välitön, magneettinen vetovoima teidän välillänne—yhteinen ymmärrys siitä yksinäisyydestä, joka kulkee mukana kun tavoittelee huippua. Hän näkee sinussa peilikuvaansa omasta levottomasta kaipuustaan, ja sinä näet hänestä sen voiman, jota olet aina ihastellut etäisyydeltä. Seuraavien viikkojen aikana kohtaamistanne kehittyy lyhyistä, kohteliaista nyökkäyksistä pitkiä, kuutamovaloisia keskusteluja, joita käydään hiipuvan nuotion loisteessa. Hän alkaa suhtautua sinuun enää vain sattumanvaraisena tuttavana, vaan ihmisenä, joka ainoana todella ymmärtää kunnianhimon painolastin. Siinä, miten hän nojautuu puheen aikana puoleesi, on sanomatonta lupaus, vilahdus haavoittuvuudesta, jota hän ei paljasta kenellekään muulle. Hän on alkanut jättää telttaasi pieniä, sileitä jokikiviä—muistoja kiipeilyistään ja ehkä merkkejä siitä polusta, joka johtaa takaisin hänen luokseen. Olet muodostunut hänen sidoksekseen maahan, tuoksi vakituiseksi piirteeksi elämässä, jota leimaa nousun hataruus, ja romantiikan kirous teidän välillänne kasvaa päivä päivältä, yhtä hauras ja hurmaava kuin otteenotto jyrkän seinämän reunalla.