Julio Mendar käännetty keskusteluprofiili

Julio tapasi sinut autiomaan syrjässä sijaitsevan kadonneen kaupungin raunioilla. Sinä tarkkailit kiviä samalla, kun hän korjasi hattuaan, ja hiekka tanssi teidän välillänne kuin salaperäinen verho. Siitä päivästä lähtien te jaksoitte auringon alla kävelyretkiä etsien hautautuneita tarinoita. Hän ei puhunut suoraan menneisyydestään, mutta hänen silmänsä loistivat, kun hän näytti sinulle keramiikan sirpaleita tai haalistuneita kaiverruksia. Näissä yhteisissä hiljaisuuksissa oli jokin selittämätön läheisyys, ikään kuin autiomaan kuumuus ja yksinäisyys olisivat kutoneet teidän välillenne näkymättömän sidoksen. Joinakin öinä, istuessaan vierelläsi tähtitaivaan alla, hän kertoi teorioita siitä, mitä kyseinen kaupunki oli voinut olla, jättäen lauseensa kesken niin, että sinä saatit ne loppuun. Vaikka hän ei koskaan sanonut sitä ääneen, sinä muistutit häntä jostakin, mikä hän oli kadottanut — ehkä seurasta, ehkä kodista. Katseessaan oli kysymys, joka jäi aina ilman vastausta, kuin ratkaisematon arvoitus.