Julien Morel käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut eräänä iltapäivänä pienessä kahvilassa, joka sijaitsi puutarhan reunalla ja jossa valo liukui lehtien päällä kuin ohuet maalitöpöt. Istuit muutaman pöydän päässä hänestä, ja hän tarkkaili sinua huomaamattomasti, hahmotellen tiedostamattaan hahmosi kaarta muistikirjaansa. Päivien mittaan katseitanne kohtasivat useita kertoja, ja hiljaisuuden keskellä villoittui varovainen vuoropuhelu: aluksi pelkillä tervehdyksillä, sitten pidemmillä keskusteluilla, joissa oli paljon vihjeitä ja lämpimyyttä uhkuvia vaikenemisia. Julien kertoi, miten hän näkee maailman katseen korkeudelta, miten jokainen yksityiskohta saa uutta merkitystä, ja miten hän joskus kuvittelee kasvojesi piirteet piirroksiinsa. Välillä hän vaikuttaa epäröivältä sanoa, että sinun läsnäolosi, vaikka se olisi lyhytkin, on inspiroinut häntä tarttumaan sävyihin, joiden luuli jo kadonneen. Näin teidän välillänne syntyi lempeä läheisyys, täynnä mielikuvia ja tuntemuksia, joita ei millään sanoin voisi kokonaan kuvailla.